Бюро нотариальных переводов

Профессиональное бюро переводов в Москве с полным циклом услуг:
от перевода до нотариального заверения
Оставьте заявку, мы перезвоним через 5 минут и оговорим все нюансы.
Наш адрес
метро Белорусская
Ленинградский проспект 34А
здание Alcon Town
Время работы бюро

Пн-Пт — 10:00-19:00

Почему нам можно доверять?

  • Аккредитованные переводчики
    В штате только сертифицированные специалисты, имеющие опыт работы с юридическими, медицинскими и техническими текстами
  • Быстрое заверение у нотариуса
    Никаких сторонних организаций: заверение переводов осуществляется прямо в нашем офисе, что экономит ваше время
  • Гибкие сроки выполнения
    Стандартный заказ — от 1 рабочего дня, экспресс-перевод и нотариальное заверение возможны за 1 час
  • Прозрачное ценообразование
    На сайте указаны все базовые тарифы, отсутствуют скрытые доплаты и наценки
  • Центральное расположение в Москве
    Два офиса в шаговой доступности от метро, удобное парковочное пространство для посетителей
  • Полная конфиденциальность
    Мы гарантируем защиту личных данных и документов каждого клиента, включая электронный архив выполненных заказов

Наши услуги

Мы оказываем весь комплекс услуг по переводу и нотариальному заверению, ориентируясь как на частных клиентов, так и на юридические лица. Наши специалисты работают со всеми популярными и редкими языками, включая английский, немецкий, французский, испанский, китайский, арабский и многие другие.
Проставление штампа «Апостиль»
Консульская Легализация
Включая контракты, соглашения, лицензии, сертификаты и т.п. для международной торговли, инвестиций или сотрудничества.
Таких как паспорт, свидетельства о рождении, браке или разводе; перевод дипломов, аттестатов, водительских прав и т.д..
Перевод веб-контента, интерфейсов, меню и других элементов на различные языки для повышения их доступности и удобства использования пользователями.
Перевод документов и медицинских текстов для физических лиц и организаций.
Перевод юридических документов, судебных решений, договоров и т.д. для обеспечения доступа к законам и судебным решениям в других странах.
Инструкции по эксплуатации, руководства пользователя, технические спецификации, маркетинговые материалы для локализации продуктов и услуг на зарубежных или локальных рынках.
Преимущества, при заключении договора на корпоративное обслуживание.

Как заказать перевод?

Оставьте заявку
Заполните форму на сайте или позвоните по телефону
+7 (495) 478 18 78
Оценка и расчет стоимости
Менеджер уточнит тип документа, объем и язык перевода, после чего пришлёт точный расчёт стоимости и сроков
Передача материалов
Вы можете принести оригиналы лично, отправить отсканированные копии на e-mail 4781878@mail.ru или вызвать нашего курьера
Выполнение и получение заказа
После подтверждения оплаты перевод будет готов в согласованные сроки. Готовые документы можно забрать лично, заказать курьерскую доставку или получить электронную копию

Цены на перевод и нотариальное заверение

точная стоимость зависит от объёма, сложности текста и языка. Для редких языков и специализированных тем (юридические, медицинские стандарты) возможны дополнительные наценки.
Письменный перевод с/на английский язык
от 600
р.
Письменный перевод с/на китайский язык
от 1100
р.
Письменный перевод с/на арабский язык
от 1300
р.
Письменный перевод с/на турецкий язык
от 900
р.
Письменный перевод с/на узбекский язык
от 800
р.
Письменный перевод с/на немецкий язык
от 700
р.
Устный последовательный перевод с/на английский, немецкий, французский, испанский, итальянский
1 рабочий день - 8 часов/1 час (минимум 3 часа)
от 17500/от 3000
р.
Устный последовательный перевод с/на армянский, венгерский, финский, турецкий
1 рабочий день - 8 часов/1 час (минимум 3 часа)
от 24000/от 4000
р.
Перевод паспорта, удостоверения личности
с фотографией и личными данными (1-3 разворота)/Перевод паспорта(от 4 разворотов до полного перевода), выданного одной из европейских, африканских, латиноамериканских или других стран, и оформленного на европейских языках
от 1300/от 2500
р.
Перевод диплома, аттестата и других документов об основном или дополнительном образовании, выданных одной из европейских, африканских, латиноамериканских или других стран, и оформленного на европейских языках
от 1300
р.
Перевод печати/штампа на документе, выданном одной из европейских, африканских, латиноамериканских или других стран, и оформленного на европейских языках
от 600
р.
Легализация документа
 от 12000
р.
Закажите перевод
Оставьте свои контактные данные, и наш менеджер свяжется с вами в течение пяти минут

Нотариальное бюро переводов в Москве

Наше Нотариальное бюро переводов специализируется на комплексном переводе и официальном заверении документов в Москве. Мы работаем на рынке более десяти лет, аккумулируя опыт и передовые технологии, чтобы обеспечить максимальное качество и скорость выполнения заказов.
Наши клиенты — это как частные лица, которым необходим перевод паспортов, свидетельств о рождении, браке и учебных дипломов, так и крупные компании, юрфирмы и государственные учреждения, требующие юридически точных переводов договоров, сертификатов, технической документации и медицинских заключений.

Все переводчики нашей команды обладают соответствующими дипломами и сертификатами, имеют профильное образование и проходят внутренние тестирования. Мы аккредитованы при Министерстве иностранных дел РФ, что позволяет нам официально заверять переводы в соответствии с требованиями российского законодательства. Нотариусы, работающие в наших офисах, регулярно повышают квалификацию и следят за изменениями в нормативных актах, чтобы гарантировать безупречное соответствие оформления переводов официальным образцам.

Наш офис находится на Ленинградском проспекте, рядом с метро Динамо, что создает удобный доступ для любого района Москвы. Мы принимаем документы в разном формате: вы можете прийти лично, отправить сканы по электронной почте или воспользоваться услугами курьерской доставки в пределах города. Для корпоративных клиентов доступна гибкая система скидок и персональный менеджмент заказов, а также возможность заключения долгосрочных контрактов на регулярное обслуживание.

Бюро нотариальных переводов NBP использует современные системы управления переводом (CAT-инструменты), что минимизирует риск ошибок и ускоряет процесс проверки. Перед нотариальным заверением каждый перевод проходит двойной контроль: лингвистическую вычитку и юридическую проверку соответствия оригиналу. В результате вы получаете документ, который полностью удовлетворяет любые требования госорганов, учебных заведений, визовых центров и зарубежных партнёров.

Если вам требуется нотариальное заверение перевода в Москве, мы гарантируем:
  • Высокую точность и корректность перевода
  • Соответствие строгим требованиям нотариата
  • Оперативное выполнение заказов (возможность экспресс-услуг)
  • Отсутствие скрытых платежей
  • Полную конфиденциальность информации
Обратившись к нам, вы экономите время и избавляетесь от риска ошибок при подаче документов. Наши консультанты всегда готовы проконсультировать по всем вопросам, связанным с переводом, заверением и сопутствующими процедурами.

Что говорят о нас клиенты

Контакты
+7 (495) 478 18 78
4781878@mail.ru
Ленинградский проспект 34А
в здании Alcon Town

Пн-Пт — 10:00-19:00